Pride and prejudice and other works by jane austen can be downloaded at this link. The dream of red mansions is a 2010 chinese television series, produced by han sanping and directed by fifth generation director li shaohong. Instead of buying a home for himself, he hopes david bromstad can help him find a texas mansion for his mom where she can enjoy her twilight years. The classic tale of the ning and rong families, chinese aristocrats on the wrong side of the wheel of fate. His love affairs with his cousins lin dai yu and xue bao chai happened in the midst of his familys struggle to remain influential. Dream of the red chamber, chapter 1 cao xueqin and gao e translation by h. Lovecraft american author of fantasy, horror and science fiction can be downloaded from here. This celebrated chinese classic novel is a masterpiece of realism written in themiddle of the 18th century. Directed by xie tieli and zhao yuan, it is a cinematic adaptation of the 18thcentury chinese novel of the same name.
The series, comprising 50 episodes, made its debut on 6 july 2010 on 9 terrestrial networks across china. While director li shaohong manages to hit some very nice notes over the course of the shows 50 hourlong episodes, her adaptation ultimately succumbs to. Cao xueqins novel the dream of red mansions is one of the greatest works of literature from the whole of chinese history. Comparision analysis of words use between 180 chapters and 80120 chapters of a dream of red mansions. Taking as its background the decline of several relatedbig families and drawing much. This is counted among chinas four great classical novels, composed in the 18th century during the qing dynasty. The dream of red mansions tv series the movie database.
With yuanyuan cheng, li ding, mengjie jiang, yi song. Afterlives is both a collection of exhibits and a course, inspired by the englishlanguage verson of the opera dream of the red chamber, coproduced by the san francisco opera and the hong kong arts festival. A dream of red mansions chapter 1 zhen shiyin a dream sees the jade of spiritual understanding jia yucun in his obscurity is charmed by a maid this is the opening chapter of the novel. Based on the mideighteenth century novel by cao xueqin, beijings cctvs version of a dream in red mansions aka dream of the red chamber is known by many to be the ultimate and best adaptation of the story either on tv or film. Librivox recording of the dream of the red chamber book i by xueqin cao. If the series has an order, add a number or other descriptor in parenthesis after the series title eg. Hung lou meng, or, the dream of the red chamber, a chinese.
Almost 40 main characters and some 500 minor characters tell the fortunes of the chia. A soontobe college student in fort collins, colorado, doesnt want to live in any of the dorms on campus. The novel circulated in manuscript copies with various titles until its print publication, in 1791. Dream of red mansions hlm, with its extreme psychological realism and relative lack of dramatic action, poses difficult problems for anyone attempting to present it on the screen. The dream of the red chamber book i internet archive. Cao xueqins epic novel the dream of red mansions is the greatest and most influential work of literature in the history of china. His love affairs with his cousins lin dai yu and xue bao chai happened. A dream of red mansion by cao xueqin overdrive rakuten.
Grace uses a couples courtship as inspiration for their dated 1960s home. Ideal for core curriculum and comparative literature classes. It is a novel of 120 chapters which may be read at a number of different levels. And then construct support vectors to determine who write the test chapters.
In writing this story of the stone the author wanted to record certain of his past dreams and illusions,but he tried to hide the true facts of his experience by using the allegory of the jade. Taking as its background the decline of several related big families and drawing much from his own experiences, the author cao xueqin. A dream of red mansions is a 2010 chinese drama series directed by li shao hong. Ben and erin renovate a historic home for empty nesters.
The dream of the red chamber also known as the story of the stone is one of the four great classical novels of china, and considered the greatest of them all. Hung lou meng, or, the dream of the red chamber, a chinese novel, book i language. It is a story about the tragic love of jia baoyu and lin daiyu, and the prosperity and. One of many movie versions of dream of the red chamber, the famous chinese novel. It is a new adaptation of the classic novel dream of the red chamber. It has been called one of the best translations into english of our time. But, a dream of red mansions is more than just a tragic love story, but about a family. This celebrated chinese classic novel is a masterpiece of realism written in the middle of the eighteenth century.
The book also contains a number of mainland valuable i. A dream of red mansions 1988 film series wikipedia. The novel is also often known as the story of the stone simplified chinese. It is generally considered the greatest chinese novel ever written. With jie deng, fenqiang ouyang, xiaoxu chen, ting li. The title has also been translated as red chamber dream and a dream of red mansions. In some cases, as with chronicles of narnia, disagreements about order necessitate the creation of more than one series. Extracts from the hawkes translation were published as the dream of the red chamber new york. Jai bao yu is a male heir who grew up in a wealthy feudal clan dominated by women. The dream of red mansions 2010 tv series wikipedia. Story of jai bao yus inheritor love affairs with his two cousins in the midst of his familys struggle to remain influential.
Dream of the red chamber by cao xueqin free pdf books. The series, comprising 50 episodes, made its debut on july 6, 2010 on 9 terrestrial. Subsequent to the visions of a dream which he had, on some previous occasion, experienced, the writer personally relates, he designedly concealed the true circumstances, and borrowed the attributes of perception and spirituality to relate. Story of jai bao yus inheritor love affairs with his two cousins in the midst. This abridged edition of a dream of red mansions, written in the mid18th century, remains faithful to the original yang hsienyi translation of hong lou meng.
Help us create the kind of literary community youve always dreamed of. The property brothers jonathan and drew scott embark on their biggest challenge yet. It is based on the chenggao versions of the masterpiece classic chinese novel dream of the red chamber, which were two illustrated, woodblock print editions of the book published in 1791 and 1792. Also known as hung lou menga, red chamber dream, and a dream of red mansions, a chinese novel in two parts by cao xueqin. More episode 3 s01e03 is the third episode of season one of the dream of red mansions 2010 released on thu jan 01, 1970. Watch my lottery dream home online full episodes of. For more than a century and a half, dream of the red chamber has been recognized in china as the greatest of its novels, a chinese romeoandjuliet love story and a portrait of one of the worlds great civilizations. Click the link below to see what others say about the dream of red mansions. Written by cao xueqin born 1715 or 1724 death 1763 or 1764 and published posthumously in 1791, shi tou ji later retitled as hong lou meng is believed to be a semiautobiography of his life experiences and a.
Translations of dream of the red chamber pauline a. The respected and prolific team gladys yang and yang hsienyi also translated a complete version, a dream of red mansions beijing. It premiered in san francisco 2016 and will be performed in hong kong in march of 2017. Almost 40 main characters and some 500 minor characters.
The plot is similar to a modernday tv drama or americanstyle soap opera, which focuses on the riveting. Rakuten viki watch korean dramas, chinese dramas and. Episode 3 s01e03 is the third episode of season one of the dream of red mansions 2010. Dream of the red mansions produced by cctv corporation directed by wang fulin starred by ou yang fen qiang, chen xiao xu, zhang li, deng jie packing. Languages and literatures of eastern asia, africa, oceania. It is a story about the tragic love of jia baoyu and lin daiyu, and the prosperity and decline of the four. The film took two years to prepare and three years to shoot, and remains, at 735. Starring baoyu, a character unique in literature, the young man who finds his own kind filthy, and seeks only the company of women. The hawkes translation, distinguished by meticulous research and a lively, elegant prose style, succeeds in being a magnificent novel in its own right.
1394 1035 867 616 110 215 1492 1244 1458 222 294 684 1250 72 1479 728 888 106 112 1450 109 117 1462 81 546 997 1136 263 631 645 388 934 302 85 504 1090 1254 787 1417 1480